8159 浏览《法兰相关术语的中英文对照查询》提供法兰专业术语的标准译名对照,涵盖法兰分类、密封面类型、连接方式及压力等级等核心内容。例如:整体法兰(IF)、对焊法兰(WN)、突面(RF)、环连接面(RJ)等术语均包含中英文对照,涉及化工、石化、机械行业及**标准中的不同分类。
| 英文缩写 | 中文 | 英文全称 |
|---|---|---|
| P | 管子 | Pipe |
| EL | 弯头 | Elbow |
| ELL | 长半径弯头 | Long radius elbow |
| ELS | 短半径弯头 | Short radius elbow |
| MEL | 斜接弯头 | Mitre elbow |
| REL | 异径弯头 | Reducing elbow |
| T | 三通 | Tee |
| LT | 斜三通 | Lateral tee |
| RT | 异径三通 | Reducing tee |
| R | 异径管接头 | Reducer |
| CR | 同心异径管接头 | Concentric reducer |
| ER | 偏心异径管接头 | Eccentric reducer |
| CPL | 管箍 | Coupling |
| FCPL | 双头管箍 | Full coupling |
| HCPL | 单头管箍 | Half coupling |
| RCPL | 异径管箍 | Reducing coupling |
| BU | 内外螺纹接头 | Bushing |
| UN | 活接头 | Union |
| HC | 软管接头 | Hose coupler |
| SE | 翻边短节 | Stub end |
| NIP | 短节 | Pipe nipple or straight nipple |
| SNIP | 异径短节 | Swaged nipple |
| CP | 管帽(封头) | Cap |
| PL | 管堵(丝堵) | Plug |
| BLK | 盲板 | Blank |
| SB | 8 字盲板 | Spectacle blind (blank) |
| RP | 补强板 | Reinforcing pad |
| 法兰系列 | ||
| PLG | 法兰 | Flange |
| WNF | 对焊法兰 | Welding neck flange |
| SOF | 平焊法兰 | Slip - on flange |
| SWF | 承插焊法兰 | Socket - welding flange |
| T | 螺纹法兰 | Threaded flange |
| LJ | 松套法兰 | Lapped joint flange |
| REDF | 异径法兰 | Reducing flange |
| BF | 法兰盖(盲法兰) | Blind flange |
| FSF | 法兰密封面 | Flange sealing face |
| FF | 全平面 | Flat face |
| RF | 凸台面 | Raised face |
| MFF | 凹凸面 | Male and female face |
| LF | 凹面 | Female face |
| LM | 凸面 | Male face |
| RJ | 环连接面 | Ring joint face |
| TG | 榫槽面 | Tongue and groove face |
| TF | 榫面 | Tongue face |
| GF | 槽面 | Groove face |